أَعُوذُ بِالله السَّمِيعِ العَلِيِمِ مِنَ الشّيطَانِ الرّجِيمِ
(1)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ , الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ , الرَّحْمـنِ الرَّحِيمِ , مَـلِكِ يَوْمِ الدِّينِ , إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ , اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ , صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds. Most Gracious, Most Merciful. Master of the Day of Judgment. You alone we worship, and Your aid we seek. Show us the straight way. The way of those on whom You bestowed Your Grace, those whose portion is not wrath, and who go not astray.
1. Bismi Allahi alrrahmani alrraheem
2. Alhamdu lillahi rabbi alAAalameen
3. Alrrahmani alrraheem
4. Maliki yawmi alddeen
5. Iyyaka naAAbudu wa-iyyaka nastaAAeen
6. Ihdina alssirata almustaqeem
7. Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala alddalleen
(2)
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـنِ الرَّحِيمِ , الـم , ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ , الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ , والَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ , أُوْلَـئِكَ عَلَى هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُون
In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Alif. Lam. Mim. This is the Book; in which there is no doubt. A guidance to those mindful of Allah; who believe in the Unseen, are establish the prayer, and spend out of what We have bestowed upon them. And who believe in the Revelation sent to you (Prophet Muhammad), and sent before your time, and are certain of the Hereafter. These are the ones who depend upon guidance from their Lord. These are the ones who will succeed.
Bismi Allahi alrrahmani alrraheem
1. Alif-lam-meem
2. Thalika alkitabu la rayba feehi hudan lilmuttaqeen
3. Allatheena yu/minoona bialghaybi wayuqeemoona alssalata wamimma razaqnahum yunfiqoon
4. Waallatheena yu/minoona bima onzila ilayka wama onzila min qablika wabial-akhirati hum yooqinoon
5. Ola-ika AAala hudan min rabbihim waola-ika humu almuflihoon
اللهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
لاَ إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىَ لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
اللهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُواْ يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّوُرِ وَالَّذِينَ كَفَرُواْ أَوْلِيَآؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ أُوْلَـئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Allah! There is no god but He, the Alive, the Eternal Power. Neither slumber nor sleep overtakes Him. To Him belongs whatsoever is in the heavens and on earth. Who can intercede in His presence except as He permits? He knows what is in front of them and what is behind them while they know nothing of His knowledge except as He allows them to know. His Throne extends over the heavens and the earth, and He is never weary of preserving them for He is the Most High, the Supreme.
There is no compulsion in religion. The right guidance is henceforth distinct from Error. Whoever rejects evil and believes in Allah has grasped the most trustworthy support that never breaks. And Allah is the All-Hearing, the All- Knowing.
Allah is the protecting ally of those who believe; from the depths of darkness He will lead them into light. As for those who disbelieve, their allies are the satans who take them out of light into darkness. Such are the dwellers of the fire, in it they shall abide for ever.
255. Allahu la ilaha illa huwa alhayyu alqayyoomu la ta/khuthuhu sinatun wala nawmun lahu ma fee alssamawati wama fee al-ardi man tha allathee yashfaAAu AAindahu illa bi-ithnihi yaAAlamu ma bayna aydeehim wama khalfahum wala yuheetoona bishay-in min AAilmihi illa bima shaa wasiAAa kursiyyuhu alssamawati waal-arda wala yaooduhu hifthuhuma wahuwa alAAaliyyu alAAatheem
256. La ikraha fee alddeeni qad tabayyana alrrushdu mina alghayyi faman yakfur bialttaghooti wayu/min biAllahi faqadi istamsaka bialAAurwati alwuthqa la infisama laha waAllahu sameeAAun AAaleemun
257. Allahu waliyyu allatheena amanoo yukhrijuhum mina alththulumati ila alnnoori waallatheena kafaroo awliyaohumu alttaghootu yukhrijoonahum mina alnnoori ila alththulumati ola-ika as-habu alnnari hum feeha khalidoon
للهِ ما فِي السَّمَاواتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَإِن تُبْدُواْ مَا فِي أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ اللهُ فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَاللهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللهِ وَمَلآئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ وَقَالُواْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
لاَ يُكَلِّفُ اللهُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَآ أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
To Allah belongs all that is in the heavens and earth. Whatever you disclose or hide, He will take you to account for. He forgives whom He wills, and punishes whom He wills, for Allah has power over all things.
The Messenger believes in what has been revealed to him from his Lord, as do the believers. Each one (of them) believes in Allah, His angels, His books, and His messengers. "We make no distinction (they say) between one and another of His messengers." And they say: "We hear, and we obey, we implore Your forgiveness, our Lord, and to You is the end of all journeys."
Allah does not impose on any soul a burden greater than it can bear. It receives every good that it earns, and it suffers every ill that it earns. (Pray:) Our Lord! Condemn us not if we forget or fall into error; our Lord! Lay not on us a burden like that which You did lay on those before us; Our Lord! Lay not on us a burden greater than we have strength to bear, pardon us forgive us, and have mercy on us. You are our guardian, so grant us victory over the unbelievers.
284. Lillahi ma fee alssamawati wama fee al-ardi wa-in tubdoo ma fee anfusikum aw tukhfoohu yuhasibkum bihi Allahu fayaghfiru liman yashao wayuAAaththibu man yashao waAllahu AAala kulli shay-in qadeerun
285. Amana alrrasoolu bima onzila ilayhi min rabbihi waalmu/minoona kullun amana biAllahi wamala-ikatihi wakutubihi warusulihi la nufarriqu bayna ahadin min rusulihi waqaloo samiAAna waataAAna ghufranaka rabbana wa-ilayka almaseeru
286. La yukallifu Allahu nafsan illa wusAAaha laha ma kasabat waAAalayha ma iktasabat rabbana la tu-akhithna in naseena aw akhta/na rabbana wala tahmil AAalayna isran kama hamaltahu AAala allatheena min qablina rabbana wala tuhammilna ma la taqata lana bihi waoAAfu AAanna waighfir lana wairhamna anta mawlana faonsurna AAala alqawmi alkafireena
(3)
بسم الله الرحمن الرحيم , قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ , اللهُ الصَّمَدُ , لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ , وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Say: He is Allah, the One and Only. Allah, the Eternal, Absolute. He begets not, nor is He begotten. And there is none like Him.
Bismi Allahi alrrahmani alrraheem
1. Qul huwa Allahu ahad
2. Allahu alssamadu
3. Lam yalid walam yoolad
4. Walam yakun lahu kufuwan ahad
(4)
بسم الله الرحمن الرحيم , قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ , مِن شَرِّ مَا خَلَقَ , وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ , وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ , وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn. From the mischief of created things. From the mischief of Darkness as it overspreads. From the mischief of those who practice secret arts. And from the mischief of the envious one as he envies.
Bismi Allahi alrrahmani alrraheem
1. Qul aAAoothu birabbi alfalaq
2. Min sharri ma khalaqa
3. Wamin sharri ghasiqin itha waqaba
4. Wamin sharri alnnaffathati fee alAAqad
5. Wamin sharri hasidin itha hasad
(5)
بسم الله الرحمن الرحيم , قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ , مَلِكِ النَّاسِ , إِلَهِ النَّاسِ , مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ , الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ , مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ (ثلاثا)
In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind, the King of Mankind, the god of Mankind, from the mischief of the slinking whisperer, who whispers into the hearts of Mankind, from among Jinns and among men.
Bismi Allahi alrrahmani alrraheem
1. Qul aAAoothu birabbi alnnas
2. Maliki alnnas
3. Ilahi alnnas
4. Min sharri alwaswasi alkhannas
5. Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnas
6. Mina aljinnati waalnnas
(6)
(أصبحنا وأصبح الملك لله ، والحمد لله لا شريك له ، لا إله إلا هو وإليه النشور) (ثلاثا)
We rose up in the morning and so does Allah’s domain. Grace is due to Him, He has no partner. There is no deity but He, unto Him is the return. (3 times)
Asbahna wa asbahal mulku lillah, wal hamdulillah, la sharika lahu, la ilaha illa huwa wa ilaihi al nushur
(7)
(أصبحنا على فطرة الإسلام ، وكلمة الإخلاص ، وعلى دين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم ، وعلى ملة أبينا إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين) (ثلاثا)
We rose up in the innate nature of Islam, and with the word of sincerity (Ikhlas) and on the deen (way of life) of our prophet Muhammad, and on the deen of our father Ibrahim, the upright (in truth) who was not of the mushriks (associators of deities with Allah).
Asbahna ala fitratil islam, wa kalmia al ikhlas, wa ala deeni nabiyyina muhammadan sallallahu alaihi wa sallam, wa ala millati abeena ibrahima hanifa wa ma kana min al mushrikeen
(8)
(اللهم أني أصبحت منك في نعمة وعافية وستر , فأتم علي نعمتك وعافيتك وسترك في الدنيا والآخر) (ثلاثا)
O Allah, I rose up in the morning with blessings, strength and concealment (of my shortcomings), all of which are from You. So complete all the blessings and strength from You and the concealment for me in this life and the hereafter. (3 times)
Allahumma inni asbahtu minka fi nimatin wa afiyatin wa sitr, fa atimma alayya ni/mataka wa afiyataka wa sitraka fi al dunya wa al akhira
(9)
(اللهم ما أصبح بي من نعمة أو بأحد من خلقك فمنك وحدك لا شريك لك فلك الحمد ولك الشكر) (ثلاثا)
O Allah! Whatever blessings I or any of Your creatures rose up with are all from You. You have no partner, so all grace and thanks are due to You.
Allahumma ma asbaha bi min ni/matin aw bi ahadin min khalkika fa minka wahdaka la sharika lak falaka al hamdu wa laka al shukr
(10)
(يا ربي لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك) (ثلاثا)
Oh my Lord! All praise is due to You as is befitting to Your glorious presence and Your greatest sovereignty.
Ya rabbi laka al hamdu kama yam baghi li jalali wajhika wa azeemi sultanik
(11)
(رضيت بالله ربا , وبالإسلام دينا , وبمحمد نبيا ورسولا) (ثلاثا)
I am satisfied to accept Allah as my Lord, Islam as my way of life and Muhammad as the Prophet and Messenger.
Raditoo bi Allahi rabba, wa bi al Islami deena, wa bi muhammadin nabiyyan wa rasula
(12)
(سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته) (ثلاثا)
Glory be to Allah, (as great as) the number of His creatures, the extent of His satisfaction, the weight of His domain and the ink needed to write down His countless signs of omnipotence.
Subhana allahi wabihamdih adada khalqih warida nafsif wazinata arshih wamidada kalimatih
(13)
(بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم) (ثلاثا)
In the name of Allah, with whose name nothing on Earth or in the heavens can hurt, and He is the Hearer and the Knower.
Bism Allah alladhi la yaduru ma ismihi shay un fi al ardi wa la fi al samaai wa huwa al sameei ul aleem
(14)
(اللهم إنا نعوذ بك من أن نشرك بك شيئا نعلمه ونستغفرك لما لا نعلمه) (ثلاثا)
O Allah! We seek your refuge from knowingly associating others with You and we seek Your forgiveness in unknowingly associating others with you.
Allahumma inna naoozu bika min an nushrika bika shaiy an nalamu wa nastaghfiru almia la na lamu
(15)
(أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق) (ثلاثا)
I seek refuge in the perfect words of Allah from any evil creature.
Aaoodhu bi kalimaatillahi al tammati min sharri ma khalak
(16)
(اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن ، وأعوذ بك من العجز والكسل ، وأعوذ بك من الجبن والبخل ، وأعوذ بك من غلبة الدين وقهر الرجال) (ثلاثا)
Oh Allah! I seek refuge in You from worry and grief, from helplessness and laziness, from cowardice and stinginess, and from the overpowering of debt and the oppression of men.
Allahumma inni aoodhu bika min al hammi wa al hazan, wa aoodhu bika min al ajzi wa al kasal, wa aoodhu bika min al jubni wa al bukhul, wa aoodhu bika min ghalabat id dayn wa kahr ar rijal
(17)
(الله عافني في بدني , اللهم عافني في سمعي , اللهم عافني في بصري) (ثلاثا)
Oh Allah! Grant health to my body, Oh Allah! Grant health to my hearing, Oh Allah! Grant health to my sight.
Allahumma aafini fi badani, Allahumma aafini fi samee, Allahumma aafini fi basari
(18)
(اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر , وأعوذ بك من عذاب القبر , لا إله إلا أنت) (ثلاثا)
Oh Allah! I seek refuge in you from unbelief and poverty. Oh Allah! I seek refuge in you from the punishment in the grave. There is no deity except You.
Allahumma inni aoodhu bika min al kufr wa al fakr, wa aoodhu bika min adhab al kabr, la ilaha illa ant
(19)
(اللهم أنت ربي ، لا إله إلا أنت , خلقتني وأنا عبدك , وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت ، أعوذ بك من شر ما صنعت ، أبوء لك بنعمتك علي , و أبوء بذنبي ، فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت) (ثلاثا)
Oh Allah! You are my Lord, there is no deity but You. You created me and I am Your slave. And I am trying my best to keep my oath (of faith) to You, and I seek to live in the hope of Your promise. I seek refuge in You from my greatest evil deeds. I acknowledge Your blessings to me and I confess my sins. So forgive me, for none but You can forgive sins.
Allahumma anta rabbi la ilaha illa ant, khalak tani wa ana abduk, wa ana ala ahdika wa wadika mas tataat, aoodhu bika min sharri ma sanaat, abooo laka bi nimatika alayya, wa abooo bi dhumbi, fagh firli fa innahu la yaghfirudh dhunuba illa ant
(20)
(استغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه) (ثلاثا)
I seek forgiveness from Allah. There is no diety but Him, the Living, the Eternal and I repent to Him.
Astagh firu Allah al azeem iladhi la ilaha illa hual hayyul kayyum wa atoob ilayh
(21)
(سبحانك اللهم وبحمدك , أشهد أن لا إله إلا أنت , استغفرك وأتوب إليك) (ثلاثا)
Glory be to You Oh Allah! And all praise. I testify that there is no diety but You. I seek Your forgiveness and to You do I repent.
Subhan Allahumma wa bihamdik, ash hadu Allah ilaha ila ant, astaghfiruk wa atoob ilayk
(22)
(اللهم صل على سيدنا محمد عبدك ورسولك النبي الأمي وعلى آله وصحبه وسلم تسليما عدد ما أحاط به علمك وخط به قلمك وأحصاه كتابك , وارض اللهم عن ساداتنا أبي بكر وعمر وعثمان وعلي , وعن الصحابة أجمعين , وعن التابعين وتابعيهم بإحسان إلى يوم الدين)
Oh Allah! Bestow your prayer upon our leader Muhammad, Your slave, Your prophet and Your messenger – the illiterate prophet. And bestow Your prayer and peace to his family and his companions, as much as what is encompassed by Your knowledge, written by Your pen and recorded in Your book. Magnify Your favor upon the rightly guided caliphs: Abu Bakr and Umar and Uthman and Ali, the prophet’s companions, their followers and their follower’s followers, and so on and so forth until the day of judgment.
Allahumma salli ala Muhammad abdika wa rasulika an nabiyyil ummi, wa ala alihi wa sahbihi wa sallim taslima, addada ma ahatu bihi ilmuk wa khatta bihi kalamuk wa ahsahu kitabuk, ward Allhumma aan saadaatina abi bakr wa umar wa Othman wa ali, wa an is sahabati ajmaeen, wa an it tabieena wa tabeei him ila yawmud deen.
(23)
(سبحان ربك رب العزة عما يصفون , وسلام على المرسلين , والحمد لله رب العالمين)
Glory be to your Lord, the Lord of power above that they describe, and peace be upon the messengers. And all praise be to Allah, the Lord of the worlds.
Subhanaka rabbika rabbi al izzati aamma yasifoon, wa salamun aala al mursaleen, wa al hamdu Allahi rabbil aalameen
(24)
This Dua’ for evening only (just before Maghrib)
Oh Allah! this is the coming of Your night and the turning away of Your day and the voices of the callers to You. Forgive me.
Oh Allah, You know that these hearts have come together in loving You, met together in Your obedience, united for Your message, and entered together in a covenant to support Your way. Oh Allah, strengthen the bonds between these hearts, make permanent the affection between them, guide them to their paths, fill them with your light that never diminishes, comfort their hearts with the flood of faith in You, and a beautiful trust in You, keep them alive with knowledge in You, and give them their death in martyrdom for You. Truly you are the best protector and the best to give victory. Oh Allah. Ameen.
And may Allah bestow his blessings upon Prophet Muhammad and upon his family and companions.